Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- okra
- ENSKA
- lady´s fingers
- DANSKA
- gombo, okra
- SÆNSKA
- gumbo, okra
- FRANSKA
- gombo, okra, camboux
- ÞÝSKA
- Gumboschote, Okraschote, Okra, Kambu
- LATÍNA
- Abelmoschus esculentus
- Samheiti
- [en] bhindi, gumbo, okra
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Að því er varðar flúópýram var lögð fram slík umsókn um að hækka núverandi hámarksgildi leifa fyrir sítrusávexti, trjáhnetur, epli, steinaldin, jarðarber, klungurber, bláber, banana, kartöflur, hreðkur, hvítlauk, lauk, skalottlauk, paprikur, eggaldin, okru, sykurmaís, breiðblaða salatfífla, kryddjurtir, belgávexti, belgjurtir, olíufræ, kornvörur, humla, krydd og sykurrófur frá Bandaríkjum Ameríku.
- [en] As regards fluopyram, such an application was made to raise the current MRLs for citrus, tree nuts, apple, stone fruits, strawberries, cane fruit, blueberries, bananas, potato, radish, garlic, onions, shallots, peppers, aubergines, okra, sweet corn, scarole, herbs, legume vegetables, pulses, oilseeds, cereals, hops, spices, and sugar beet from the United States.
- Skilgreining
- [en] okra (Abelmoschus esculentus Moench), known in many English-speaking countries as lady''s fingers, bhindi or gumbo, is a flowering plant in the mallow family. It is valued for its edible green seed pods. The geographical origin of okra is disputed, with supporters of South Asian, Ethiopian and West African origins. The plant is cultivated in tropical, subtropical and warm temperate regions around the world (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 270/2012 frá 26. mars 2012 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir amíðsúlfúrón, asoxýstróbín, bentasón, bixafen, sýprókónasól, flúopýram, imasapik, malþíón, própíkónasól og spínósað í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) No 270/2012 of 26 March 2012 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for amidosulfuron, azoxystrobin, bentazone, bixafen, cyproconazole, fluopyram, imazapic, malathion, propiconazole and spinosad in or on certain products
- Skjal nr.
- 32012R0270
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.